appellations

英 [ˌæpəˈleɪʃ(ə)nz]

美 [ˌæpəˈleɪʃənz]

n.  名称; 称呼; 称号
appellation的复数

柯林斯词典

• N-COUNT 名称；称号
  Anappellationis a name or title that a person, place, or thing is given.
  1. He earned the appellation 'rebel priest.'
     他赢得了“反叛牧师”的称号。

双语例句

• Some ethnic appellations not implying insults were also changed at the wish of the given ethnic group, for instance, the appellation of the Tong ethnic group was changed to zhuang.
  有的少数民族称谓虽然没有侮辱性的含义，也根据少数民族自己的意愿进行了更改，如僮族的“僮”改为“壮”等。
• He even transliterated some foreign appellations or titles, maintained a few Europeanized structures and sentences, and kept some foreign cultural phenomena in his translated novels, thus preserving some foreign flavor in his translations.
  林纾音译了一些外文称谓语，保留了一些异化的结构和句子，也保留了原文中的一些外国文化现象，从而使他的翻译小说带上了一定的异国情调。
• So this essay will take a comparative study of strategies for translating appellations by examples in two popular Chinese Versions of Tess.
  因此，本文将通过对两个典型的《苔丝》中文译本的研究，对比分析称谓语的翻译策略。
• We've done things backwards in the Languedoc, making lots of little appellations first and then one big one.
  我们回到朗格多克做这些事的，先制作许多小标签，再做一个大的。
• Appellation is the relationships names, appellations research in China has a long history, research perspective is multi-dimensional.
  称谓是表现人际关系的称呼，我国进行称谓研究的历史是悠久的，研究角度也是多维的。
• Pragmatic ambiguity is obvious in the use of social conventional appellations.
  人们在对社会通称的使用中表现出一种明显的语用模糊。
• Lisbon Agreement for the Protection of Appellations of Origin and Their International Registratio
  保护原产地名称及其国际注册里斯本协定
• Fifth, we show the theoretical thinking about appellations and even the whole Chinese study.
  五是提出了称谓研究、甚至是整个汉语研究的理论思考。
• Tom was honoured with the appellations of a brave lad, a jolly dog, and an honest fellow.
  人们夸奖汤姆是个勇敢的小伙子，性格爽快，为人诚实。
• It is a good occasion for Qingdaonese or tourists to discover the Loire Valley wines, our varieties, our different appellations, our terroirs, and our savoir-faire.
  这个展台给来参观的青岛人和旅游人介绍卢瓦尔河谷的葡萄酒、葡萄品种、法定产区和技术。