big-ticket
英 [ˈbɪɡ tɪkɪt]
美 [ˈbɪɡ tɪkɪt]
adj. 高价的
牛津词典
adj.
- 高价的
costing a lot of money- big-ticket items
高价项目
- big-ticket items
柯林斯词典
- ADJ 高价的;昂贵的
If you describe something as abig-ticketitem, you mean that it costs a lot of money.- Supercomputers are big-ticket items.
超级计算机价格昂贵。
- Supercomputers are big-ticket items.
双语例句
- We just can't afford the big-ticket items right now.
现在我们还买不起昂贵的物品。 - Bulgari has been hit hard by the slowdown because of its reliance on big-ticket jewellery and watches.
宝格丽的销售业绩依赖高价珠宝和手表,因此该公司受到了经济放缓的沉重打击。 - Declines were steepest for big-ticket items such as cars, down 27 per cent, and machinery, down 28 per cent, suggesting the debt crisis continues to weigh heavily on consumer and manufacturer sentiment.
昂贵产品的出口下降最为显著,比如汽车下降27%,机械下降28%,表明债务危机继续给消费者和制造商情绪带来沉重压力。 - That means they often have younger families, so big-ticket items such as education are yet to be paid.
这意味着他们家庭成员的年纪还小,一些支出大头比如子女的教育费用还需要支付。 - Big-ticket customers have become far more important.
大客户变得更为重要。 - In an indication that more European consumers are deferring big-ticket purchases in the credit crunch, mass-market manufacturers all reported lower sales for the month.
面向大众市场的制造商3月份销量都出现下滑,表明面对信贷紧缩,更多欧洲消费者推迟了大额购买计划。 - However the big-ticket loans-for-oil deals signed by China Development Bank which in some cases has been allocated funds directly from foreign exchange reserves are one way to achieve that objective.
不过,由国开行签署的大宗贷款换石油交易有些交易是直接从外汇储备拨出资金是实现这一目标的途径之一。 - They're gobbling up big-ticket items such as watches and leather goods and are giving extravagant gifts to colleagues and business partners.
他们贪婪地买入手表、皮具等昂贵奢侈品,并向同事和商业伙伴赠送豪华礼物。 - Missile defence is just one of the big-ticket military items Japan must pay for.
导弹防御系统只是日本必须支付的大型军事项目之一。 - In my life it's not so much the big-ticket items like the current influenza or the economic meltdown that make me anxious, it's the fact that I tend to over-commit myself.
在我的生活中,诸如流感或经济危机等大事件并不会使我特别焦虑。事实上,我的焦虑情绪更多地来源于对自我的苛求;