chivalric
英
美
adj. 骑士制度的; 骑士精神的
BNC.37536 / COCA.26801
柯林斯词典
- ADJ 骑士制度的;骑士精神的
Chivalricmeans relating to or connected with the system of chivalry that was believed in and followed by medieval knights.- ...chivalric ideals.
骑士的理想
- ...chivalric ideals.
英英释义
adj
- characteristic of the time of chivalry and knighthood in the Middle Ages
- chivalric rites
- the knightly years
双语例句
- Chivalric spirit is one of the important respects of the kind nature of human being.
侠义精神乃人类善良天性的一个重要方面。 - Six Dynasties period, in the style of Chivalric Chivalric had a poetry to be like, idealized display.
六朝时期,游侠风貌在游侠诗歌中得到了具象化、理想化的展示。 - That evening he wore, like a chivalric badge of battle, a small red rose in his button-hole.
这天晚上,他在钮扣眼里别上一枝小小的红玫瑰花,好象骑士在战争中佩戴的徽章。 - Thus the author thinks that the writings of literary creations had deeply influenced the Chinese classical chivalric novels.
认为秦汉以来的史传、诗文的文学创作深深的影响了中国古典武侠小说的产生。 - "Romans" were used to write popular stories involving chivalric or courtly love, and such tales became known as romances.
当时人们用“Romans”语言来写包括骑士时代或宫廷式爱情故事在内的各种流行小说,而这些故事后来就被称为romances了。 - Six Dynasties Chivalric poetry can be divided into two stages of the Wei, Jin and Southern and Northern Dynasties, which also feature a stage performance differences, and the various stages of the overall literary style consistent.
六朝游侠诗可以分为魏晋与南北朝两个阶段,其特征也表现出阶段性差异,与各阶段的总体文学风貌相一致。 - In creating or adapting opera novels bearing chivalric types of literature, he paid much attention to absorbing materials from literary sketches and folk legends in the Song and Ming Dynasties, especially from the two works of Legends of Swordsman and History of Eternity.
凌氵蒙初在创作或改编戏曲小说中侠义题材的作品时,十分重视吸取宋明笔记小说乃至民间传说中的素材,尤其重视《剑侠传》、《亘史》这两部著作。 - Studying from this perspective, the historic value of his novels and their enlightening significance to modem chivalric novel writings will be highlighted. Historian use this memoir method of writing history to appraise novel writings in usually that make profound infection to ancient litterateurs.
从这个视角观照思考,会使卧龙生武侠小说的历史价值及其对于时下武侠小说创作的启示意义更加凸显。史学家常用这种著史的实录方法来评价小说作品,对古代文学家产生深远的影响。 - After the 1980s, the study on the classical chivalric novels went deeply, and a large number of higher level study books and papers had emerged.
八十年代后,武侠小说研究走向深化,出现了一大批水平较高的研究论著和论文。 - A boy who acted as a knight's attendant as the first stage of training for chivalric knighthood.
男侍担任一个骑士的侍从的男孩,以此作为培训骑士身份的第一阶段。