deportment
英 [dɪˈpɔːtmənt]
美 [dɪˈpɔːrtmənt]
n. 风度; 仪态; 行为; 举止
BNC.33275 / COCA.26949
牛津词典
noun
- 风度；仪态
the way in which a person stands and moves- lessons for young ladies in deportment and etiquette
年轻女士的礼仪课
- lessons for young ladies in deportment and etiquette
- 行为；举止
the way in which a person behaves
柯林斯词典
- N-UNCOUNT 行为;举止;(尤指)步态，仪态
Yourdeportmentis the way you behave, especially the way you walk and move.- Deportment and poise were as important as good marks for young ladies.
对妙龄少女来说，仪态身姿和优秀成绩一样重要。
- Deportment and poise were as important as good marks for young ladies.
英英释义
noun
- (behavioral attributes) the way a person behaves toward other people
双语例句
- Ah, replied Roger Chillingworth, with that quietness which, whether imposed or natural, marked all his deportment, it is thus that a young clergyman is apt to speak.
啊，罗杰齐灵渥斯说，不管是做作的还是天生的，他的举止总是安详得令人瞩目，一个年轻的牧师确实喜欢这么讲话。 - To talk about other people's preferences, in his speech and deportment, but also other people to accept his observation.
喜好谈论别人的人，在他的言谈举止中，同时也在接受别人对他的观察。 - His deportment is beautiful!
他的举止很有风度！ - Deportment and poise were as important as good marks for young ladies.
对妙龄少女来说，仪态身姿和优秀成绩一样重要。 - One peculiarity of the child's deportment remains yet to be told.
这孩子的举止上还有一个特点也要说一说。 - But her style, deportment and immaculate grooming have clearly won her an army of admirers, propelling her to the same heights as Princess Grace and Queen Rania.
但是她的风格、举止和完美的装扮显然为她赢得了大量的拥泵者，把她捧到了和格蕾丝王妃和拉尼娅王后同样的高度。 - With almost a serene deportment, therefore, Hester Prynne passed through this portion of her ordeal, and came to a sort of scaffold, at the western extremity of the market-place.
因此，海丝特白兰简直是以一种安详的举止，度过了此时的磨难，来到市场西端的刑台跟前。 - Miss Moore was a woman of steady deportment, without the least levity of conversation or carriage.
穆尔小姐是个态度稳重的女人，谈吐举止绝无半点轻浮之处。 - When, after examining the mother, in whose countenance and deportment she soon found some resemblance of Mr. Darcy, she turned her eyes on the daughter, she could almost have joined in Maria's astonishment at her being so thin, and so small.
她仔细打量了她一眼，立刻就发觉她的容貌有些象达西先生，然后她就把目光转到她的女儿身上，见她女儿长得那么单薄，那么瘦小，这使她几乎和玛丽亚一样感到惊奇。 - The Li code embraced beliefs, ethics, manners, deportment, social behaviour, ceremony and statecraft.
这个礼仪规范包括信念、伦理、礼貌、举止、社会行为、礼仪和治国之道。