despicable

英 [dɪˈspɪkəbl]

美 [dɪˈspɪkəbl]

adj. 令人厌恶的; 可鄙的; 卑鄙的

BNC.19533 / COCA.16350

同义词辨析

abominableadj. 令人厌恶的，极其讨厌的

〔辨析〕

强调让人十分厌恶、极不喜欢的。

〔例证〕

Their cruel treatment of animals was abominable.
他们对待动物的残忍行为实在令人憎恶。
Robbery is one of the most abominable crimes.
抢劫是最令人憎恶的罪行之一。

contemptibleadj. 〈文〉可鄙的

〔辨析〕

强调某人或某事物让人瞧不起的。

〔例证〕

He never believed those contemptible rumours.
他从未信过那些可鄙的谣言。
The cop was portrayed as a contemptible coward.
那个警察被刻画成可鄙的胆小鬼。

despicableadj. 〈正式〉令人厌恶的，卑鄙的

〔辨析〕

强调极不道德的，含令人鄙视之意。

〔例证〕

It was despicable of him to abandon his wife and children.
他抛弃了妻小，实在是卑鄙。
The bombing was a despicable crime.
这次爆炸是一起卑劣的罪行。

detestableadj. 〈正式〉可憎的，可恨的

〔辨析〕

表示愤恨之程度极为强烈的。

〔例证〕

Liars are detestable.
说谎话的人令人憎恨。
The detestable murderer was hanged.
那个可恨的凶手被处以绞刑。

adj.

ADJ-GRADED 可鄙的;卑鄙的
If you say that a person or action isdespicable, you are emphasizing that they are extremely nasty, cruel, or evil.
1. The Minister said the bombing was a despicable crime.
  部长说这次爆炸是一起卑劣的罪行。

adj

He is too nice a man to do anything as despicable as murder.
他这人太光明磊落了，根本不可能去干谋杀这类可鄙的事。
Let us at least see our courts make an example of these despicable criminals.
至少让我们看到法庭惩罚这些十恶不赦的罪犯以儆效尤。
Ingratitude is a despicable vice.
忘恩负义是可鄙的不道德行为。
The Minister said the bombing was a despicable crime.
部长说这次爆炸是一起卑劣的罪行。
Frank whitaker: I know it's wrong because it makes me feel despicable.
弗兰克惠特克：我知道这是错误的，因为它让我有卑鄙的感觉。
He condemned these "despicable terrorist actions" in the statement.
他在声明中谴责这些「可鄙的恐怖行为」。
To love someone as despicable as you!
居然会爱上你这样卑鄙的人！
He's the most despicable man, capable of anything.
他卑鄙下流无耻下贱，什么都齐了。
But this is truly despicable.
但是这真的很卑鄙。
Of all possible versions, this verdict is the most despicable, he said after the ruling.
在判决发出以后，他说：在所有可能的判决结果中，这一判决是最卑鄙的一个。