embarrassment
英 [ɪmˈbærəsmənt]
美 [ɪmˈbærəsmənt]
n. 害羞; 窘迫; 愧疚; 难堪; 使人为难的处境; 困境; 令人为难(或难堪、尴尬)的人
Oxford 3000 / Collins.2 / BNC.4482 / COCA.5794
习惯用语
n.
- an embarrassment of riches
- 好东西多得难以选择
so many good things that it is difficult to choose just one
牛津词典
noun
- 害羞;窘迫;愧疚;难堪
shy, awkward or guilty feelings; a feeling of being embarrassed- I nearly died of embarrassment when he said that.
他说那话差点儿把我给难堪死了。 - I'm glad you offered─it saved me the embarrassment of having to ask.
你提出帮忙我很高兴,省得我厚着脸皮来问你。 - Much to her embarrassment she realized that everybody had been listening to her singing.
她意识到大家一直在听她唱歌,感到很不好意思。
- I nearly died of embarrassment when he said that.
- 使人为难的处境;困境
a situation which causes problems for sb- Her resignation will be a severe embarrassment to the party.
她的辞职将使党处于极度的困境。
- Her resignation will be a severe embarrassment to the party.
- 令人为难(或难堪、尴尬)的人
a person who causes problems for another person or other people and makes them feel embarrassed
柯林斯词典
- N-VAR 尴尬;难堪;窘迫
Embarrassmentis the feeling you have when you are embarrassed.- It is a source of embarrassment to Londoners that the standard of pubs is so low...
酒馆水准之低让伦敦人觉得颜面尽失。 - I think I would have died of embarrassment...
我觉得自己难堪得要死。 - We apologise for any embarrassment this may have caused.
我们为因此可能带来的尴尬表示歉意。
- It is a source of embarrassment to Londoners that the standard of pubs is so low...
- N-COUNT 麻烦;难题;难堪的事
Anembarrassmentis an action, event, or situation which causes problems for a politician, political party, government, or other public group.- The poverty figures were undoubtedly an embarrassment to the president.
贫困数字毫无疑问让总统非常难堪。
- The poverty figures were undoubtedly an embarrassment to the president.
- N-SING 使人为难(或难堪)的人
If you refer to a person asan embarrassment, you mean that you disapprove of them but cannot avoid your connection with them.- You have been an embarrassment to us from the day Douglas married you.
从道格拉斯娶你那天起,你就让我们非常难堪。
- You have been an embarrassment to us from the day Douglas married you.
- PHRASE 好东西太多而成了问题
If you say that someone has anembarrassment of riches, you mean that they have so many good things that these things are a problem.- The art gallery's problem is an embarrassment of riches, with nowhere to put most of them.
那家美术馆的问题是好作品太多,大多数作品无处陈放。
- The art gallery's problem is an embarrassment of riches, with nowhere to put most of them.
英英释义
noun
- extreme excess
- an embarrassment of riches
- some event that causes someone to be embarrassed
- the outcome of the vote was an embarrassment for the liberals
- the shame you feel when your inadequacy or guilt is made public
- the state of being embarrassed (usually by some financial inadequacy)
- he is currently suffering financial embarrassments
双语例句
- This episode is bound to be a deep embarrassment for Washington
这一事件肯定会让华盛顿非常难堪。 - The facts could cause embarrassment if they ever became public.
一旦披露出去,真相会让人非常尴尬。 - 'It must be very difficult,' said Hunter, feeling a surge of embarrassment for Diane's predicament
“那肯定不好过,”亨特说,突然为黛安娜的困境感到很为难。 - The subject makes her writhe with embarrassment
这个话题让她难堪得坐立不安。 - She turned scarlet from embarrassment, once she realized what she had done
等她明白自己的所作所为后,尴尬得满脸通红。 - The art gallery's problem is an embarrassment of riches, with nowhere to put most of them.
那家美术馆的问题是好作品太多,大多数作品无处陈放。 - Embarrassment has kept me from doing all sorts of things
我总是害怕受窘,什么事都不敢去做。 - The news relieved him of some of his embarrassment.
这消息替他解除了几分困窘。 - The administration is just stonewalling in an attempt to hide their political embarrassment
政府只是在模棱两可地拖延时间,企图掩盖自己的政治窘态。 - You are only green with embarrassment and shame and envy.
你们只有在困窘、羞耻和嫉妒方面还是环保的。