emphasising
英
美
(emphasise 的现在分词) vt. 强调, 重读, 加强...的语气, 着重
emphasise的现在分词
双语例句
- As a result, the US and its allies are emphasising their drive to impose new sanctions on Iran, both inside and outside the UN.
因此,美国及其盟友正在联合国内外加强推动对伊朗实施新制裁。 - He says the Fed has "put itself in a box" by emphasising that the risks to growth and inflation are "roughly balanced" when those risks are shifting.
他认为,在增长和通胀风险已发生转变的时刻,美联储还强调双方“大致抵销”,等于“把自己放进了进退两难境地”。 - Just as important, FPTP is a winner-takes-all system, emphasising the clash of competing ideas as parties seek to become the most successful on the ballot.
同等重要的是,FPTP是个赢家通吃的机制,在政党寻求在选举中胜出时强调不同理念的竞争。 - Also emphasising that it is a point of view which postulates the mind as having a certain conceptual structure.
还强调,这是一个角度来看这些假设的思想具有一定的概念结构。 - Chinese car companies, which previously focused on EV technology as a way of differentiating themselves, are now emphasising conventional gasoline-powered cars more. They are not as reliant on an EV theme.
中国车企以前看重电动车技术,视之为一种差异化途径,如今他们更重视传统的汽油驱动车,对电动车主题的倚赖有所减弱。 - Emphasising the output of international-level research, she warns, can lead to the downgrading of other activities, such as teaching and social outreach.
她警告说,把重点放在国际级别的研究的成果上可能导致其他活动的倒退,诸如教学和社会拓展。 - The Spaniard consistently underlined his good working relationship with American owners Tom Hicks and George Gillett by emphasising his and the club's long-term planning.
西班牙人通过强调他和俱乐部长期的规划来始终如一的强调他跟美国老板汤姆?希克斯和乔治?吉列特良好的工作关系。 - Our national security apparatus is aiming to continue the present level of defence spending and emphasising 30-year-old legislation that is doing more harm than good.
我们的国家安全机器计划维持当前的国防支出水平,并把重点放在持续30年之久、弊多利少的法律制度上。 - On Friday, Mattel made an astonishing apology, emphasising that its three recalls of toys over the summer had more to do with design flaws than shoddy Chinese manufacturing.
上周五,美泰发表了一个令人震惊的道歉,强调今年夏天的3次玩具召回更多与设计缺陷有关,而非中国制造问题。 - The foreign owners of a leading Chinese food processing company are to consider a sale, emphasising intense interest by private equity funds to exit investments due to strong Asian market performance.
一家领先中国食品加工公司的外国所有者将考虑出售所持股份,突显私人股本基金在亚洲市场表现强劲之际退出投资的强烈意愿。
