finesse
英 [fɪˈnes]
美 [fɪˈnes]
n. 手腕; 策略; 手段
v. 用策略对付某事; 巧妙地做; 派头十足地做
Collins.1 / BNC.18503 / COCA.13491
牛津词典
noun
- 手腕；策略；手段
great skill in dealing with people or situations, especially in a delicate way
verb
- 用策略对付某事
to deal with sth in a way that is clever but slightly dishonest- to finesse a deal
略施小计达成一桩交易
- to finesse a deal
- 巧妙地做；派头十足地做
to do sth with a lot of skill or style
柯林斯词典
- N-UNCOUNT 手腕;策略;技巧
If you do something withfinesse, you do it with great skill and style.- ...handling momentous diplomatic challenges with tact and finesse.
运用机智和策略处理重大外交难题
- ...handling momentous diplomatic challenges with tact and finesse.
英英释义
noun
- subtly skillful handling of a situation
双语例句
- You can excel at a sport or competition that requires finesse and creativity as well as strength and power.
在需要手腕、创造力以及力量的竞争或比赛中，你能够获胜。 - She is all finesse, employing wide-angle and drop shots and forcing her opponents into movement.
她手法高超，利用大角度斜线球和扣杀迫使对手疲于奔命。 - Social finesse, willingness to relocate and language capacity are also determinant factors in assessing job qualifications.
社交手腕、意调动以及语言能力也是评估工作资格的决定性因素。 - He does it with great delicacy and finesse.
他非常审慎而且很有手腕地进行这件事。 - But I tried to finesse that point with her.
我试过让她放弃天真的想法。 - But they require diplomatic skills to equal the financial finesse it demonstrated last year to the satisfaction of shareholders.
但它们需要的外交技巧，要能够媲美力拓去年展示出的令股东满意的财务手段。 - Having conceived the idea he proceeded to carry it out with considerable finesse.
心里有了这个念头之后，他就费了相当的心机设法使其实现。 - Oh, shit! I guess this takes a little finesse.
真是麻烦，我想这要点技巧。 - French nuance and finesse are everywhere.
对法语的借用和引用则在英语中是随处可见。 - With this technique you're still making a finesse presentation but you have power behind it.
采用该技术你还在做一个灵巧的表现，但你有力量在它后面。