heeding

英 [ˈhiːdɪŋ]

美 [ˈhiːdɪŋ]

v.  留心，注意，听从(劝告或警告)
heed的现在分词

柯林斯词典

• VERB 注意;留心;听从
  If youheedsomeone's advice or warning, you pay attention to it and do what they suggest.
  1. But few at the conference in London last week heeded his warning...
     但在上周于伦敦召开的大会上，几乎没有人留意他的警告。
  2. Chris would have been well advised to heed the old saying 'Never bite the hand that feeds you.'
     克里斯本应听从那句老话——“千万不要恩将仇报”。
• PHRASE 注意;留心
  If youtake heed ofwhat someone says or if youpay heed tothem, you pay attention to them and consider carefully what they say.
  1. He pays too much heed these days to my nephew Tom, and Tom is no great thinker...
     他最近过分重视我侄子汤姆的话了，而汤姆根本不是什么伟大的思想家。
  2. But what if the government takes no heed?
     但如果政府不理会该怎么办呢？

双语例句

• By reducing fuel subsidies, Asian governments are heeding international advice to pass on to consumers the real cost of energy and food, and thus curb demand.
  通过削减燃料补贴，亚洲各国政府正在听从国际社会的建议，将能源和食品的实际成本转嫁给消费者，从而抑制需求。
• Broadband is brimming with videos of frightened hostages and unsympathetic citizens admonishing the aid workers for not heeding the government's travel warning.
  网络中充斥着恐惧的被劫持者的录像以及缺乏同情心的市民谴责义工团不利混政府的去阿富汗的旅行禁令。
• One EU commissioner who opposed the plan said it was "divisive" and criticised MS reding for not heeding legal advice earlier.
  一名反对该草案的委员会成员称其“可能引发分裂”，并批评雷丁没有尽早听取法律顾问的意见。
• Then I know I won't be alone in heeding the call of patriotism!
  由此也让我知道在爱国的行列中我并不孤单！
• Galloping successfully between the French forces, he reached the field behind the copse across which our men were running downhill, not heeding the word of command.
  他很幸运地从法军中间疾驰而过，已经驰近森林之后的田野，我军官兵正穿过森林逃跑，他们不听口令，迳直往山下走去。
• It comes as banks try to quell public anger about bonuses while heeding regulatory demands to boost capital, and rewarding investors after big profits in 2009.
  此消息传来之际，正值各家银行试图在平息公众对奖金的愤怒的同时，遵从监管要求提高资本金，并在2009年获得丰厚盈利之后回报投资者。
• Beautiful souls: saying no, breaking ranks, and heeding the voice of conscience in dark times.
  美丽灵魂：说不，打破等级，留心黑暗时代中道德之音；
• Heeding the suitability principle, an organization must take a critical look at these governance methodologies and tailor them appropriately.
  组织需要适合性原则，并且必须重视这些治理方法，对其进行适当裁减。
• Though the latter two tell tales that border on science fiction, he remains an able storyteller even when heeding the constraints of the small and the real.
  尽管《分裂的王国》和《温柔》讲述的是科学小说的故事，尽管汤姆森局限于小型的写实文章，但他依旧是一名有才华的作家。
• When it comes to buying cars, China seems to be heeding that message.
  在购买汽车问题上，中国似乎正在听取上述意见。