heft
英
美
v. 举，举起试测……的重量，重达
n. 重（量）；重要（性）；势力; 大半；大部分; 爱尔兰地方性绵羊慢性消瘦病
过去式：hefted 现在分词：hefting 过去分词：hefted 第三人称单数：hefts
BNC.36581 / COCA.16811
英英释义
noun
- the property of being large in mass
verb
双语例句
- But market forces, more than regulatory pressures, are stacking up against the company, as it struggles to maintain its earnings power and geopolitical heft.
但比监管压力更严重的，是对该公司不利的市场力量正在日益累积，而且俄气现在很难维持自己的盈利能力和地缘政治影响力。 - The search company also chose not to ally itself with a local partner with the heft and the connections to provide cover from hostile bureaucrats and politicians.
这家搜索公司还选择了不与有权有势、能在不友好的官员和政治家面前为其打掩护的当地合作伙伴结盟。 - American suggests breadth, width and heft: a bigger, more panoramic vision.
美国意味着宽度、广度和分量：一种更大、更为全景式的景象。 - And as all international institutions struggle to cope with the global shift of economic heft towards Asia, this medieval structure may in fact help it modernise.
所有国际机构都在奋力应对经济影响力向亚洲转变这一全球性转变，世贸组织的中世纪结构或许在事实上帮助了它向现代化前进。 - But as China gains international heft, its lack of global brands threatens its dream of becoming a superpower.
今年，它可能会超越日本，成为全球第二大经济体。然而，在中国获得国际影响力的同时，自主品牌的缺失却正在威胁着中国实现超级大国的梦想。 - Lord Turner's is one of the few voices with real intellectual heft.
特纳勋爵的观点是少数几个真正有智力分量的观点之一。 - The size and heft of current fuel cells has been a major obstacle to making them practical for use in automobiles.
目前的燃料电池的体积和重量是将它们实际运用于汽车的主要障碍。 - Surely, it takes much more restraint and far more faith in one's readers to place the full heft of a book in the bumbling hands of an unreliable first person.
不过要把叙述整部作品的重任都放到不可靠的第一人称叙事者那摇晃的肩膀上去，也的确需要作家的自我克制，和对读者的信任。 - The US overtook Britain in economic heft in the 1870s, but not until the 1920s – when the burdens of war debt and other pressures on the UK economy had mounted – did sterling give way to the dollar.
在19世纪70年代，美国经济的影响力就已经超过英国，但直到20世纪20年代，英镑才让位于美元&当时，战争债务及其它压力的重担压得英国经济喘不过起来。 - However, the French group no longer needs the heft that such an acquisition would provide.
不过，这家法国企业不再需要这样一项收购所带来的影响了。