index-linked

英 [ˌɪndeks ˈlɪŋkt]

美 [ˌɪndeks ˈlɪŋkt]

adj.  按生活指数调整的

牛津词典

adj.

• 按生活指数调整的
  rising in value according to increases in the cost of living

柯林斯词典

• (养老金或报酬)与通货膨胀(或生活成本)挂钩的
  Index-linkedpensions or payments change as inflation or the cost of living changes.

双语例句

• Some fear stagflation, others see a risk of Japan-style deflation, but break-evens in index-linked bond markets suggest the market broadly believes these risks are under control.
  一些人担心经济出现滞胀，其他人则认为可能出现日本式的通缩，但指数挂钩债券市场的平衡状况显示，市场普遍认为这些风险在控制之中。
• As measured by index-linked gilts, they fell from about 4 per cent before 1997, to about 2 per cent between 1999 ( after the Asian financial crisis) and 2007, and then towards zero ( in the aftermath of the western financial crisis).
  以通胀挂钩债券衡量，它们的收益率从1997年以前的4%左右，降至1999年（亚洲金融危机爆发之后）至2007年间的2%左右，随后又降至接近零的水平（西方金融危机爆发之后）。
• Perhaps this should not really be called a bubble because the protection offered by index-linked is invaluable if you fear the worst, even if the security offers a negative real return.
  或许，这其实不应被称为泡沫，因为如果投资者担心最糟糕情况，那么物价指数型产品提供的保护将是无价的，即使证券本身的实际回报率为负。
• That seems right: inflation expectations, as revealed by rates on index-linked US debt, are very low.
  这似乎是正确的：正如与指数挂钩的美国债券利率所显示的，通胀预期非常低。
• Adjustments to pensions and tax allowances and repayment of index-linked debt issues involving billions of pounds are affected by their resolution.
  退休金和税收优惠的调整、与指数相关的债务的偿还，这些涉及数十亿英镑的问题受到了他们计算方法选择的影响。
• This tracks index-linked gilts.
  上述ETF追踪与指数关联的金边债券。
• Data on conventional and index-linked gilts suggest a modest worsening of inflation expectations, though not one sufficient to justify a tightening.
  关于常规英国国债和通胀指数挂钩型英国国债的数据显示，通胀预期略有恶化，尽管还不至于为此出台紧缩。
• The most recent yield on TIPS is below 2 per cent, while that on UK index-linked securities is close to 1 per cent.
  通胀保护债券最近的收益率低于2%，而英国指数挂钩证券的收益率接近1%。
• Index-linked financial product based on two kinds of investors
  针对两类投资者的指数连结型金融产品
• Members of my generation won job security for themselves, and awarded themselves index-linked pensions, but we tell our successors they cannot expect such security either at work or in retirement.
  我们这代人为自己争取到了工作保障，并给自己发放与物价指数挂钩的退休金，却告诉下一代人不要指望获得同样的工作保障或者退休保障。