insinuating

英 [ɪnˈsɪnjueɪtɪŋ]

美 [ɪnˈsɪnjueɪtɪŋ]

adj. 含沙射影的; 旁敲侧击的
v. 暗示，旁敲侧击地指出(不快的事); 钻营; 活动; (使)缓慢进入; 慢慢伸入
insinuate的现在分词

现在分词：insinuating　

COCA.39264

柯林斯词典

ADJ 含沙射影的;旁敲侧击的
If you describe someone's words or voice asinsinuating, you mean that they are saying in an indirect way that something bad is the case.
1. Marcus kept making insinuating remarks...
  马库斯一直在说些含沙射影的话。
2. 'Yes.' My tone was insinuating. 'I heard she was a real friendly girl.'
  “是啊。”我语带暗示地说：“我听说她是个非常友善的女孩。”

英英释义

adj

calculated to please or gain favor
1. a smooth ingratiating manner
Synonym:ingratiatingingratiatory

双语例句

'Yes.' My tone was insinuating. 'I heard she was a real friendly girl.'
“是啊。”我语带暗示地说：“我听说她是个非常友善的女孩。”
He is extremely insinuating, but it's a vulgar nature.
他好奉承拍马，那是种庸俗的品格。
He destroyed the witness's character by insinuating base motives to his actions.
他影射证人的举动出于卑鄙的动机以损毁其名誉。
She didn't reply& she merely smiled that insinuating smile.
她没有回答一只是露出了有点特殊含意的笑容。
"Old Red-ology" tried to link the novel with great historical events and characters in insinuating visions. Their main basis was reader's association, but not surely reliable.
索隐派以影射的眼光读小说，试图将《红楼梦》与重大的历史事件或历史人物联系在一起，其主要依据是读者的联想，不一定可靠。
Marcus kept making insinuating remarks
马库斯一直在说些含沙射影的话。
On ground of the above analysis, Section Five comes to the conclusion that every element of the grotesque is incorporated into the works with a heuristic and enlightening purpose rather than introduced for the mere sake of insinuating horror and/ or poking fun.
在以上的分析的基础上，第五部分做出了结论，指出怪诞手法的每一个因素在奥康纳的笔下都有着启发思考、教育世人的作用，而不仅仅是刻意渲染恐怖或堆砌幽默。
Are you insinuating benigno's a faggot?
你暗指班尼诺是同志？
He sang in a sweet high tenor punctuated with pleading cries or insinuating growls, while performing dazzling mechanistic dance moves, as with the conveyor-belt glide of his trademark "moonwalk".
他的男高音甜美、尖亮，不时穿插着切切的哭诉或意味深长的嘶吼，同时表演着令人眼花缭乱的机械舞步，他那标志性的“太空步”就像是在传送带上滑步。
'Are you insinuating that I am insane?' the patient blurted out indignantly.
“你是在暗示我精神错乱吗？”病人愤慨地脱口而出。