insofar
英 [ˌɪnsəˈfɑːr]
美 [ˌɪnsəˈfɑːr]
adv. 在…的范围；在…情况下
BNC.48795 / COCA.9878
英英释义
adv
- to the degree or extent that
- insofar as it can be ascertained, the horse lung is comparable to that of man
- so far as it is reasonably practical he should practice restraint
双语例句
- The government insofar as possible is only creating the macroeconomic conditions that will allow the economy to function well.
政府只是在可能范围内创造有利于经济良好运行的宏观经济环境。 - I shall do what I can insofar as I am able.
我力所能及的都要去做。 - Welding procedures shall be selected to minimize the residual stresses insofar as practical.
在选择焊接工艺时应使残余应力最小化。 - Insofar as the Buyer is obligated to accept the delivery, transfer of risk will occur upon such acceptance.
买方有义务接收交付物的，风险在接收时一并转移。 - For the purposes of further developing the harmonization of laws on marks, protocols may be adopted by a diplomatic conference insofar as those protocols do not contravene the provisions of this treaty.
为进一步协调商标法，可由外交会议通过议定书，但前提是议定书不与本条约的规定相抵触。 - This other way of reading goes against the preceding insofar as it immediately refers a book to Exteriority.
这种另类的阅读方式违背前文内容，因为它立刻将书本引到外在事件。 - We should fear models only insofar as we are able to forget that we are using them at all.
我们畏惧模型，皆因我们会完全忘记自己在使用它们。 - But this student unrest is also a good thing, insofar as it is a reminder to us.
这件事发生了，也是好事，提醒了我们。 - Looking back helps insofar as it helps you learn from your mistakes.
审视过去的作用是能帮你从错误中吸取教训。 - However, such provisions are of evidentiary value insofar as they bear upon questions of custom and practice.
但是，此条款具有习惯与实务上无上的价值。