litigate

英 [ˈlɪtɪɡeɪt]

美 [ˈlɪtɪɡeɪt]

v.  (就…)提起诉讼; 打官司

过去分词：litigated　现在分词：litigating　过去式：litigated　第三人称单数：litigates　

BEC

BNC.40136 / COCA.18121

牛津词典

verb

• （就…）提起诉讼；打官司
  to take a claim or disagreement to court

柯林斯词典

• VERB 提起诉讼；打官司
  Tolitigatemeans to take legal action.
  1. ...the cost of litigating personal injury claims in the county court...
     在县级法院打人身伤害索赔官司的费用
  2. If we have to litigate, we will.
     迫不得已的话，我们会提起诉讼。

英英释义

verb

• institute legal proceedings against
  1. He was warned that the district attorney would process him
  2. She actioned the company for discrimination
  Synonym:actionsueprocess
• engage in legal proceedings

双语例句

• An Empirical Study on Chinese Self-help Remedy System: From Qualitative Analysis to Quantitative Analysis; Cooperation and Work Division between Public Relief and Private Right Trade in Litigate Mediation
  我国私力救济制度的实证分析：从定性到定量诉讼调解中的公力救济和私权交易的分工合作
• But there is no approach for other shareholders holding less than one-tenth voting rights to litigate the deadlock.
  而对十分之一表决权以下的股东就无法用司法解散的方式解决僵局问题。
• By contrast, the SEC is widely viewed as more prone to litigate.
  与此相反，外界普遍认为，美国证交会更倾向于使用诉讼手段。
• But for the moment, as Gary Horlick, a veteran Washington lawyer, says: There seems to be an implicit deal between the US and China not to start a [ legal] fight on currencies and to let the lawyers litigate everything else.
  但就目前而言，正如华盛顿资深律师加里霍力克（GaryHorlick）所言：中美之间似乎存在着一种心照不宣的协定：不会就汇率问题开打（法律）战，同时让律师通过诉讼解决其它所有事情。
• In order to remedy their rights, the copyright owner often litigate the regular network service providers to court to compensate for losses from copyright violations to their own.
  著作权人为了救济自己的权利，经常将网络服务提供者诉至法庭以弥补著作权侵权行为给自己带来的损失。
• The cases of antitrust have comparative complexity, especially the difficulty for victims of antitrust behavior to litigate. In order to achieve the effective implementation of antitrust law, domestic law should consummate the system of representative action, evidentiary rules, cost for lawyer and litigation.
  反垄断案件具有相当的复杂性，特别是垄断行为受害人起诉较为困难，为了实现反垄断法的有效实施，我国法律应该对代表人诉讼制度、证据规则、律师及诉讼费用制度予以完善。
• 4, as to the mechanism of stimulation, in order to encourage people to litigate, we should apply many ways, such as "risk lawsuit", setting up the lawsuit fund of representative.
  在激励机制上，应采取多种方式，如风险诉讼、设立代表人诉讼基金、以鼓励权利人提起诉讼。
• She said no more energy and money to litigate.
  她说再也没有精力和钱去打官司了。
• In reality, the Common law system in which the two-stage method of causation in the negligence is more skilled abandons the effect of causation as an indemnity limit in the practice for the worry about the litigate flood.
  一个现实是，在过失侵权中适用因果关系两分法技术更为纯熟的英美法国家，在实践中由于诉讼泛滥的担忧而放弃了因果关系作为责任限制工具的作用。
• The new law also grants them the right to litigate.
  新法还赋予它们提出诉讼的权利。