reticence

英

美

n.  沉默; 含蓄

复数：reticences　

TOEFL

BNC.18741 / COCA.18151

柯林斯词典

• ADJ-GRADED 沉默寡言的;不与人交谈的
  Someone who isreticentdoes not tell people about things.
  1. She is so reticent about her achievements...
     她对自己的成就缄口不言。
  2. Mrs. Smith, normally a reticent woman, took it upon herself to write to the President.
     通常都很沉默的史密斯夫人决定自己给总统写信。

英英释义

noun

• the trait of being uncommunicative
  Synonym:reservetaciturnity

双语例句

• This reticence has not served China well.
  这种沉默对中国并没有多大好处。
• Another reason for the official reticence may be that Chinese leaders think the situation will be resolved, so there is no point in starting a public panic.
  官方保持沉默的另一个原因可能是中国领导人认为当前的形势会得以解决，因此没有必要引起公众恐慌。
• I had to continue to try to overcome the disk's reticence.
  我不得不继续努力克服磁盘的故障。
• He broke out of his normal reticence and told me the whole story.
  他打破了平时一贯沉默寡言的习惯，把事情原原本本都告诉了我。
• Despite their reticence about layoffs, many companies are already looking for ways to reduce headcount.
  尽管对裁员保持缄默，但许多公司已经在考虑减少用工人数的办法。
• His reticence found its way into his craft.
  他以自己的方式找到了解决之道。
• A sound marriage is not based on complete frankness; it is based on a sensible reticence.
  一个坚固婚姻的基础不是完全的坦白，而是懂得在什么时候保持缄默。
• Some foreign teachers mistake Chinese students 'reticence for indifference.
  某些外籍教师把中国学生的沉默误认为是冷漠。
• At the same time, you might think his reticence, his reluctance to speak in his own voice may have also been a response to the fate of Socrates and politically endangered situation of philosophy.
  同时，你也可以将他的缄默，与不发言的冷淡，可能也是，对苏格拉底的遭遇，及哲学在政治上危险处境的响应。
• The reticence to politicise the crisis has deeper roots than merely concern about being caught backing the wrong side in distant civil conflicts.
  各方不愿将中东危机政治化，不仅仅是因为担心在遥远国度的国内冲突中支持了错误的一方，还有一些更深层次的原因。