rock-solid

英 [ˌrɒk ˈsɒlɪd]

美 [ˌrɑːk ˈsɑːlɪd]

网络坚如盘石; 专利产品; 绝对可靠的; 岩石般坚固的; 绝对可靠

双语例句

Her husband Simon, who looks after their three boys, has rock-solid self-esteem and believes bringing up children is a valuable role; she feels that her identity would have taken a huge knock if she did not have a job, however.
她的丈夫西蒙（Simon）负责照料他们的3个儿子。西蒙有着坚如磐石的自尊，相信抚养孩子是一个有价值的角色；然而，哈彻觉得，如果她没有工作，自我认同感就会遭受巨大打击。
Rock-solid, smart, and incredibly talented, he cared more about the people who worked for him than anyone else I know.
他坚毅、智慧而且极有天赋。在我认识的所有人中，他是最体恤下属的。
The German fear that its rock-solid credit rating could be diluted by Ireland or Greece is understandable.
德国担心，其坚若磐石的信用评级可能会受爱尔兰或希腊影响而削弱，这是可以理解的。
Besides your personal interests, include some rock-solid business reasons that show you have vision and business sense.
除了你个人的利益，包括一些岩石固态业务说明理由，你有生意眼光和意识。
If a woman is denied treatment on the grounds that she could not possibly benefit, the basis of that denial had better be rock-solid.
如果一名女性以不太可能从治疗中获利的理由而被拒绝治疗，其理论根据最好坚如磐石。
The Israelis take comfort that US support is still rock-solid.
以色列人认为美国依然坚定支持他们。
Saturn is known to add rock-solid stability to all that it touches, so this new moon behooves you to start searching out your options.
土星是众所周知的添加坚如磐石的稳定性，它涉及到所有，因此这个新的月球理应你开始寻找你的选择。
That points to agreeing to two measures at the same time: a scheme to shore up the banks, which may take months to put into practice, and a rock-solid promise to support solvent governments, which has to be immediate.
这就意味着有两个措施需同步进行：一是有个框架来支撑银行，这可能需要几个月的时间，第二个就是稳若磐石的承诺来支持有债务偿还能力的政府。
OpenBSD is set up to be secure by default, so there aren't too many services that you must turn off to set up a rock-solid firewall.
OpenBSD的默认设置已足够安全，因此不必关闭太多服务来建立一个坚如磐石的防火墙。
That is why we need to constantly free our mind, keep pace with the times, press ahead with reform and opening-up with rock-solid determination and courage and strive to draw on the achievements of all civilizations with an open mind.
这就需要不断解放思想，与时俱进，以无比坚定的决心和勇气继续推进改革开放，以海纳百川的胸襟学习借鉴国外一切文明成果。