self-serving
英 [ˌself ˈsɜːvɪŋ]
美 [ˌself ˈsɜːrvɪŋ]
adj. 只为个人打算的; 一心谋私利的
牛津词典
adj.
- 只为个人打算的；一心谋私利的
interested only in gaining an advantage for yourself
柯林斯词典
- ADJ-GRADED 只为个人打算的;一心谋私利的
If you describe someone asself-serving, you are critical of them because they are only interested in what they can get for themselves.- They suggest that my motives for proposing reform are self-serving and mercenary.
他们暗示说我之所以提议改革是贪图金钱，想谋取私利。 - ...corrupt, self-serving politicians.
贪污腐败、一心谋私利的政治家们
- They suggest that my motives for proposing reform are self-serving and mercenary.
英英释义
adj
- interested only in yourself
双语例句
- I have read hundreds of business memoirs over the decades and many are boastful, self-serving and dull.
我在过去几十年间阅读了数百本企业家自传，其中许多都自吹自擂、别有所图、令人生厌。 - Blatant self-serving agendas may cast doubt on one's trustworthiness.
公然的“利己安排”也许会让别人对你的可信度产生怀疑。 - Bankers may be greedy, self-serving egomaniacs, but at least they are consistently greedy, self-serving and egotistical.
银行家可能是贪婪、自私的自大狂，但至少他们的贪婪、自私和自我是始终如一的。 - But it has no monopoly on self-serving policies.
但施行自私自利政策的国家并非只有它一个。 - I mean, I know that sounds self-serving.
我是说我知道这有点自私。 - Anyone wanting companies run by a self-serving, self-recruiting cabal could hardly improve on this incestuous system.
任何希望公司由一个自私自利、中饱私囊的阴谋集团来经营的人，都几乎不可能改进这种朋比为奸的体系。 - A lot of people avoid doing this they say its too self-serving.
很多人会避免这么做他们会觉得这样显得太功利了。 - You murderous self-serving traitor! It's over!
你这残忍自私的叛徒，该结束了！ - ( Laughter) And we thought this was a very interesting comment on America, and a kind of self-serving, not my responsibility kind of phenomenon.
（笑声）我们觉得这是对美国的一种很有趣的评论，一种事不关己、高高挂起，明哲保身的现象。 - In reality, everyone has self-serving agendas, but it is the level of harm to others that determines the level of trust in that person.
事实上，每个人都有自己的“计划安排”，但是决定对一个人信任程度大小的是对别人的造成伤害程度。