soberly
英
美
网络 冷静地; 清醒地; 严肃地; 严肃
BNC.22438 / COCA.21041
英英释义
adv
双语例句
- He bowed, and made slowly for the door. he walked soberly toward the altar.
他弯腰慢慢地向门走去。他神情严肃地走向祭坛。 - On this extraordinary day, we should also be soberly aware that it is an arduous task to realize the four modernizations.
在这个不平凡的日子里,我们也应当清醒地看到,实现四个现代化的任务是十分繁重的。 - Actually every talented person will soberly realize that doing so is reasonable means of communication.
其实每个有天赋的人都会清醒的认识到这样做是合理的沟通方式。 - We are soberly aware of the possible negative effects of the open policy and will not ignore them.
对于开放可能带来的消极影响,我们的头脑是清醒的,不是盲目的。 - And largely because they use a soberly selected architectural language, their work leaves room for multiple interpretations.
由于理性地选择建筑语汇,他们的作品留给人们多种解读的空间。 - He walked soberly toward the altar.
不敬神的或不献祭的他神情严肃地走向祭坛。 - The outbreak of this incident has given us much food for thought, impelling us to reflect soberly on the past and the future.
这次事件爆发出来,很值得我们思索,促使我们很冷静地考虑一下过去,也考虑一下未来。 - Lau documents objectively and soberly the trace of the dream of "Golden Mountain" with iconographic photography.
刘博智以客观、冷静、符号性的图像记录了金山梦的痕迹。 - The man was nodding at him soberly.
男人朝他严肃地点着头。 - The Party is soberly aware of the gravity and danger of corruption that have emerged under the conditions of the Party being long in power as well as the need to combat corruption throughout the course of reform, opening up, and socialist modernization.
我们党对长期执政条件下滋生腐败的严重性和危险性,对改革开放和社会主义现代化建设全过程都要反对腐败,认识是清醒的。