state-controlled
英 [steɪt kənˈtrəʊld]
美 [steɪt kənˈtroʊld]
网络 国家控制型
英英释义
adj
- subscribing to the socialistic doctrine of ownership by the people collectively
双语例句
- In a state-controlled system, it is good to have the state's explicit endorsement and protection.
在国家控制的语境里，国家明确的支持与保护是一件好事。 - By contrast, China does not rely on foreign capital and its state-controlled banks are funded with deposits.
相比之下，中国并不依赖外国资金，其国有控股银行的资金来自存款。 - He cites the example of Banco do Brasil, a state-controlled bank that enjoys private-sector levels of profitability, but that on recent government orders cut lending spreads.
他举了国有控股银行巴西银行（BancodoBrasil）的例子：这家银行的盈利水平与私营企业相当，但根据政府最近的指令降低了贷款息差。 - Managers of state-controlled companies will receive no bonus.
国家控制的公司的经理人员没有奖金。 - Most of the country's banks are state-controlled and state-run companies still dominate the economy.
中国大多数银行为国有银行，国企依旧主导该国经济。 - State-controlled Wuhan Iron& steel and Angang, among others, have already embarked on mergers and acquisition deals.
国有控股的武汉钢铁（wuhaniron&steel）和鞍钢（angang）等公司已开始着手进行并购交易。 - This was also the last election in which the government could rely on state-controlled TV to set the agenda.
同时，这也是最后一次、政府能够依靠国家控制的电视台来安排选举事务了。 - Under the plans, foreign state-controlled investors from other European Union member states are excluded.
由其它欧盟（europeanunion）成员国政府控制的投资机构不在计划范围之中。 - They have also restricted access to western financing for big state-controlled banks and oil companies.
美欧还限制俄大型国有控股银行和石油企业获取西方融资。 - Whether state-controlled companies are prepared to exploit so openly the appetite of mainlanders to overpay for equity is doubtful.
国有企业是否准备如此公开地利用内地股民对股票支付过高价格的意愿，目前还难以确定。