suave
英 [swɑːv]
美 [swɑːv]
adj. 精明练达的; 圆滑的
BNC.22149 / COCA.19685
牛津词典
adj.
- 精明练达的；圆滑的
confident, elegant and polite, sometimes in a way that does not seem sincere
柯林斯词典
- ADJ-GRADED 精明练达的;圆滑的;温文尔雅的
Someone who issuaveis charming, polite, and elegant, but may be insincere.- He is a suave, cool and cultured man.
他是个世故、冷静、有教养的人。
- He is a suave, cool and cultured man.
英英释义
adj
- smoothly agreeable and courteous with a degree of sophistication
- he was too politic to quarrel with so important a personage
- the manager pacified the customer with a smooth apology for the error
- having a sophisticated charm
- a debonair gentleman
双语例句
- He was suave and ingratiating.
他举止文雅，善于奉迎。 - He is a suave, cool and cultured man.
他是个世故、冷静、有教养的人。 - How easily dazzled and deceived we are by eloquence, job title, degrees, high honors, fancy possessions, expensive clothing, or a suave demeanor.
我们是多么容易就被迷惑以及欺骗；口才，职称，学位，名声，异想天开的财物，昂贵的衣物，或是殷勤讨好的举止。 - He's suave, polished and charming.
他文雅、自信而又有风度，富有魅力。 - But there was a difference, for beneath rhett's seeming lightness there was something malicious, almost sinister in its suave brutality.
不过他跟他们有一点不同，那就是在瑞德看似轻松愉快的神态背后潜藏着某种恶意，它几乎阴险到了有点残忍的地步。 - How suave was the counsel of his appearance! How feelingly did his superior state speak for itself!
他温文尔雅的外表本身就多么具有说服力埃他身份高贵又是多么显而易见！ - Many equate him with his suave character Min Gi Seo, but Jang Hyuk is quick to clarify that although they share some personality traits, they are not the same.
许多人拿这位温文尔雅的角色闵基书与他对比，但张赫很快澄清他们并不一样，虽然他们分享了一些个性特征。 - Whether it be the grippingly well painted portrayal, astute grasp of the power of color or even perhaps his understanding and suave toying with the elements of hyperrealism;
不论这是否一幅能抓住人们吸引力的人像绘画，作家精明地掌握色彩的力量，也许是他对人像和写实主义原素的熟悉； - He was a spry, suave, and very precise general.
他是一位生气勃勃，温文尔雅，一丝不苟的将军。 - The suave and reasonable weight of his dislikes and his approvals stirred Shelton up to feel ironical and insignificant.
他那平和的恰如其分的爱憎，激起了谢尔顿的感情，使他有玩世不恭和无足轻重的感觉。