sweetie

英 [ˈswiːti]

美 [ˈswiːti]

n. (儿童语)糖果; 招人喜欢的人; 可爱的人; (用作称呼语)亲爱的

BNC.24705 / COCA.11067

牛津词典

noun

（儿童语）糖果
a child's word for a sweet/a piece of candy
招人喜欢的人；可爱的人
a person who is kind and easy to like
1. He's a real sweetie.
  他的确招人喜欢。
（用作称呼语）亲爱的
used to address sb in a way that shows affection

(尤用作对自己小的人的爱称)亲爱的，小宝贝儿
You can call someonesweetieif you are fond of them, especially if they are younger than you.
好心人;善人
If you say that someone is asweetie, you mean that they are kind and nice.
(儿童用语)糖果
Sweets are sometimes referred to assweetiesby children or by adults speaking to children.

noun

Good night, sweetie, I'm going to bed.
亲爱的，晚安，我要去睡觉了。
Hey Sweetie, see, I made lunch for you!
喂，小甜甜，看我给你做的午饭！
Give me your water and your hankie, sweetie.
甜心，把你的水和手帕给我。
Goodnight now sweetie, I'll miss you so much but I'll see you next week!
亲爱的，晚安了，我会非常想你的，不过要到下周才能见到你！
Plus, you can marry your sweetie while you're there.
并在那和你所爱的人结婚。
Can I ask you something, sweetie?
我能问你些事情吗，甜心？
Mom: Sweetie, you are sure you want to do this?
亲爱的，你确定你要这么做吗？
Of course you don't sweetie. you're brand new.
当然了亲爱的，你是全新的。
Sweetie, I am just trying to protect you.
宝贝，我只是想保护你。
Sweetie, sorry should be said by me instead of you.
宝贝，应该说抱歉的是我而不是你。