technicality
英 [ˌteknɪˈkæləti]
美 [ˌteknɪˈkæləti]
n. 技术性细节; 诉讼程序性细节,技术性细则(尤指似乎不合理的)
Collins.1 / BNC.14000 / COCA.17209
牛津词典
noun
- 技术性细节
the small details of how to do sth or how sth works - 诉讼程序性细节,技术性细则(尤指似乎不合理的)
a small detail in a law or set of rules, especially one that does not seem fair- She was released on a technicality (= because of a small detail in the law) .
根据诉讼程序上的一个细则,她获释了。
- She was released on a technicality (= because of a small detail in the law) .
柯林斯词典
- N-PLURAL (过程、活动的)技术细节,详细步骤
Thetechnicalitiesof a process or activity are the detailed methods used to do it or to carry it out.- ...the technicalities of classroom teaching.
课堂教学的具体步骤
- ...the technicalities of classroom teaching.
- N-COUNT (尤指法律上的)技术性细则
Atechnicalityis a point, especially a legal one, that is based on a strict interpretation of the law or of a set of rules.- The earlier verdict was overturned on a legal technicality.
由于诉讼程序上的一个技术细则,原先的判决被推翻了。
- The earlier verdict was overturned on a legal technicality.
英英释义
noun
- a detail that is considered insignificant
双语例句
- The court was forced to release him on a technicality.
由于诉讼程序问题,法庭被迫释放了他。 - The Appeal Court rejected the appeal on a technicality.
上诉法院驳回了就技术细节问题的上诉。 - But identification of the business secrets can only aim at its technicality elements and the identification factor is the confidentiality of the business secrets.
但商业秘密的鉴定,其内容只能针对专门性技术问题,鉴定要素为商业秘密的秘密性。 - But, when I wake up to snow flurries, I know that winter has firmly taken over and fall has sadly become a mere technicality.
但是,当我醒来的时候,飘雪,我知道冬天已经坚定地走上了和下降已成为一个纯粹的技术性可悲。 - Technicality and Artistry in TV Program Production
论电视节目制作中的技术把握与艺术把握 - The internet bank operation has the characteristics of high technicality, none-paper, instantaneousness, which makes its legal problems rather abundant and complicated.
网上银行业务由于其本身所具有的高技术性、无纸性、瞬时性等特点,使其所涉法律问题甚为丰富而复杂。 - A technicality that will shortly be remedied.
学术的东西很快就会被修补。 - Judge threw out the case on a technicality.
所以法官把这个案子作程序失误放弃掉了。 - As for Mr Graves, the holdup in his case rests on another technicality: the state comptroller's office, which controls the money, noted that Mr Graves had not actually been declared innocent.
对于安东尼来说,案件未获赔偿的症结还在于另一个技术问题:管理资金的州审计办公室认为其并未获得法院正式的解除罪行声明。 - Be compared with the3m-Tang poesy, the aesthetic choice of the Pastoral Poetry in the Song Dynasty paid more attention to abundance, practicality and technicality.
与晋唐田园诗相比,宋代田园诗的取象更注重丰富性、实用性和学术性。