technocrats
英
美 [ˈtɛknəˌkræts]
n. 技术专家官员; 技术官僚
technocrat的复数
柯林斯词典
- 技术专家官员;技术官僚
Atechnocratis a scientist, engineer, or other expert who is one of a group of similar people who have political power as well as technical knowledge.
双语例句
- And even though the technocrats at the central banks could ( and should) do more, they have less ammunition at their disposal.
而且即使各央行的技术专家官员能够(也应该)采取更多措施,他们可用的弹药也比以前少了。 - One difficulty with this is that it means loosening the grip of technocrats on how capital flows.
这方面的一个难题是:这意味着放松技术官僚对资本流动的控制。 - Both are technocrats with little charisma. But they are different.
两人都是没什么魅力的技术官僚,但他们不一样。 - The problem has not simply been of ineptness on the part of the eurozone leaders or of obduracy on the side of the grey-haired technocrats at the European Central Bank though both elements, it should be said, have played their part.
问题不能简单的归结于欧元区领导人的无能,或是欧洲央行(europeancentralbank)中那些年长技术派官员的冷酷与固执不过应该说,这两个因素都发挥了作用。 - History suggests that technocrats do best when blitzing the mess made by incompetent and squabbling politicians.
历史建议技术官僚做的最好的是快速收拾无能和争吵的政治家的烂摊子。 - In Greece and Italy, elected politicians were performing so badly in the economic crisis that they have been temporarily replaced by unelected technocrats.
在希腊和意大利,民选政客们在经济危机中表现极为糟糕,均已被未经选举产生的技术官僚们临时取代。 - The consensus has to be reached between political leaders, not between technocrats or bureaucrats, she said.
政界领袖而不是技术官员或官僚之间必须达成共识。 - Would elected governments accept the guesstimates of unaccountable technocrats?
民选政府会认可不靠谱的技术官僚们瞎猜出来的数字吗? - But technocrats have something to be said for them in the middle of a financial crisis.
但在金融危机之中,技术官僚有值得称道之处。 - THE European Union is not the only institution that prefers faceless technocrats to people with star power.
欧盟不是唯一倾向于具有明星效应之人而非默默无闻的专业管理者的机构。