MY字典>历史百科>诗词百科>李白诗选《汉英对照)

李白诗选《汉英对照)

许渊冲译。四川人民出版社1987年出版。译者共挑选李白的一百首名诗译成英文,译笔流畅,充分保留了原作的风格与意境,是外国读者了解李白诗歌的优秀读本。

猜你喜欢

  • 崔翘

    【介绍】:唐代文学家。齐州全节(今山东章丘西)人。生卒年不详。崔融子。武后大足元年(701)登拔萃科,玄宗开元二年(714),再登良才异等科。累迁司封员外郎、考功郎中、中书舍人。二十七至二十九年(73

  • 厉翼

    【介绍】:生平未详。宋董棻《严陵集》卷二收所作《送尹蔓回睦州》诗1首,《全唐诗补编·续补遗》据之收入。

  • 携履

    相传南朝宋僧人邵硕有德行,亡故时只著一履,亡后又重现世间。事见南朝梁释慧皎《高僧传·邵硕》。后以“携履”指高僧之死。李端《青龙寺题故昙上人房》:“翻经徒有处,携履遂无归。”

  • 剡溪乘兴

    指朋友相访。亦用以咏雪。姚合《咏雪》:“其那知音不相见,剡溪乘兴为君来。”亦省作“剡溪兴”。李白《秋山寄卫尉张卿及王征君》:“虽然剡溪兴,不异山阴时。”参见“山阴乘兴”。

  • 乳雉训

    《东观汉记·鲁恭传》:“鲁恭为中牟令,时郡国螟伤稼,犬牙缘界,不入中牟。河南尹袁安闻之,疑其不实,使仁恕掾肥亲往察之。恭随行阡陌,俱坐桑下,有雉过,止其傍,傍有童儿。亲曰:‘何不捕之?’儿曰:‘雉方将

  • 忆戴船

    指想念朋友。杜甫《哭李尚书》:“欲挂留徐剑,犹回忆戴船。”参见“访戴船”。

  • 吴祕

    【介绍】:唐代诗人。生卒年、籍贯不详。贞元九年(793)与柳宗元等同年进士及第。《文苑英华》录其应试所作《风光草际浮》诗。《全唐诗》仅存此诗。事迹见《登科记考》卷一三。

  • 寄谢

    传告;告知。李白《独酌清溪江石上寄权昭夷》:“寄谢山中人,可与尔同调。”杜甫《莫相疑行》:“寄谢悠悠世上儿,不争好恶莫相疑。”

  • 包融

    【介绍】:行二。润州延陵(今江苏丹阳西南)人。与贺知章、张若虚、张旭皆有名当时,号“吴中四士”。张九龄引荐为怀州司户参军,迁集贤院学士、大理司直。卒后以子贵赠秘书监。融善诗,殷璠汇次其诗入《丹阳集》。

  • 法珍

    【介绍】:僧人。《全唐诗补编·续拾》收其《山居》诗4首。