MY字典>历史百科>诗词百科>杜甫诗英译一百五十首

杜甫诗英译一百五十首

吴钧陶译。陕西人民出版社1985年9月出版。26.7万字。本书系英汉对照读物,共收杜诗156首。英译部分加有小注,原作部分则仅录其诗。书前有译者序和《杜甫小传》,书末附《译者小传》。本书为作者在其旧作《杜甫诗新译》(商务印书馆香港分馆1981年版)基础上修改、扩充而成,其中部分内容曾作为附录,用于画册《杜甫诗意画》中。

猜你喜欢

  • 唐诗通论

    刘开扬著。四川人民出版社1981年出版。23.1万字。该书是一部关于唐诗发展演变状况的概论性著作。全书除“卷头语”、“后记”外,共分五章。第一章总论,分节从唐诗流传、作者、思想与艺术、历代的研究简况、

  • 张承福

    【介绍】:生平不详。《全唐诗补编·续拾》据《韵语阳秋》收诗2句。

  • 退栖

    【介绍】:司空图作。作于隐居中条山之时。表现作者摆脱官场羁绊,放怀山水的心理状态。诗采用比喻和使典隶事等手法,将内心世界和盘托出。

  • 隙驷

    《礼记·三年问》:“则三年之丧,二十五月而毕,若驷之过隙。”后以“隙驷”比喻易逝的时光。骆宾王《丹阳刺史挽词三首》之一:“自有藏舟处,谁怜隙驷过。”

  • 云澹水容夕,雨微荷气凉

    【介绍】:韦应物《南塘泛舟会元六昆季》诗句。水容,水的样态。二句从动、静、仰视、俯视等多角度地描写傍晚泛舟南塘时的所见景色,表达了喜爱大自然的散淡心怀。

  • 射虎行

    【介绍】:王建作。诗题一作《射虎词》。射虎行,唐新题乐府。诗用比兴手法,以自去射虎得虎影射当时藩镇混战各谋私利,借官差射虎不力讥讽唐朝诸将讨伐叛军观察不前、握兵自重。字字是射虎,实际上却句句实指当时政

  • 文德皇后

    【介绍】:见长孙皇后。

  • 沈云卿

    【介绍】:见沈佺期。

  • 匣气

    据《晋书·张华传》载:三国吴未灭时,斗、牛二星之间常有紫气。及吴平,紫气愈明。有豫章人雷焕精于纬象,认为此为宝剑之气上彻于天,其剑当藏于豫章丰城。张华令雷焕为丰城令,焕于县狱屋基得龙泉、太阿二剑,其夕

  • 桐君篆

    见“桐君录”。