MY字典>历史百科>诗词百科>杜甫诗英译一百五十首

杜甫诗英译一百五十首

吴钧陶译。陕西人民出版社1985年9月出版。26.7万字。本书系英汉对照读物,共收杜诗156首。英译部分加有小注,原作部分则仅录其诗。书前有译者序和《杜甫小传》,书末附《译者小传》。本书为作者在其旧作《杜甫诗新译》(商务印书馆香港分馆1981年版)基础上修改、扩充而成,其中部分内容曾作为附录,用于画册《杜甫诗意画》中。

猜你喜欢

  • 李泌

    【生卒】:722—789【介绍】:唐代诗人、散文家。字长源。京兆(治今陕西西安)人。李繁父。少聪颖,七岁知为文,为张九龄等所器重。以王佐自负,耻随常格仕进。天宝中诣阙上书,得待诏翰林。以赋诗讥诮杨国忠

  • 喻坦之

    【介绍】:一作俞坦之。睦州(今浙江建德)人。咸通时寓居长安,累应进士试不第。后还家,落魄终生。有诗名于当世,与郑谷、张乔、许棠等合称“咸通十哲”。与曹松、方干等酬唱颇多。多纪游题咏、赠别之诗。《全唐诗

  • 余杭醉歌赠吴山人

    【介绍】:丁仙芝作。写诗人与友人的月夜畅饮,通过对饮前与饮后的描写表现了两人的深厚友情和雅趣。诗人从余杭早春的晓景写起,以鸟语花飞的景象作衬底,巧妙地烘托了二人的清丽雅趣。

  • 申胡子觱篥歌

    【介绍】:李贺作。元和六年(811)四月,贺初任奉礼郎住在长安崇义里时,对门住着位朔客李氏,他也是唐宗室之后,由于过错而被贬为北方边将,也很不得意。诗序中不言其名,而称朔客,当是为朋友隐讳之意。二人同

  • 先辈

    ①前辈。王维《河南严尹弟见宿弊庐访别人赋十韵》:“为学轻先辈,何能访老翁。”②同榜进士间相互的敬称。许浑有《送同年崔先辈诗》。

  • 员半千

    【生卒】:628—721【介绍】:唐文学家。原名馀庆,字荣期。齐州全节(今山东章丘西)人,客居晋州临汾(今属山西)。排行四。高宗上元三年(676)应八科举,授武陟尉。永隆元年(680)应岳牧举,对策擢

  • 伯氏

    伯父。韩愈《过始兴江口感怀》:“忆作儿童随伯氏,南来今只一身存。”

  • 青囊箓

    见“青囊书”。

  • 重韵

    指同一字在一首诗中作为韵脚重复出现。无论古体诗和近体诗,重韵都是应该避免的,但古体诗的要求比近体诗要松,因而在唐人创作的古体诗中,重韵的情况是有的,如杜甫《园人送瓜》诗用二“草”字。近体诗原则上是要求

  • 周遮

    ①掩盖,遮掩。元稹《胡旋女》:“倾天倒地用君力,抑塞周遮恐君见。”②啰唆,唠叨。白居易《戒老》:“矍铄夸身健,周遮说话长。”