MY字典>历史百科>诗词百科>英译唐诗绝句百首

英译唐诗绝句百首

王大濂译。百花文艺出版社1997年出版,9万字。本书选译近五十位唐代诗人百首绝句,多为五言七言,均属千古传诵的名篇。译文忠实原著,并为难懂的典故加注说明。

猜你喜欢

  • 客游旅怀

    【介绍】:姚合作。诗人终日游踪不定,有时赊马来骑,有时借来小童帮忙,随身携带的诗书曾被雨水沾湿,所幸歇脚的旅店正靠着山。这些流水帐式的记录,读来不仅不令人生厌,反而倍觉亲近自然,饶有情趣,耐人寻味。

  • 张王

    (zhàngwàng)高涨;繁盛。韩愈《和侯协律咏笋》:“得时方张王,挟势欲腾骞。”刘禹锡《葡萄歌》:“移来碧墀下,张王日日高。”

  • 折大刀

    西汉任立政奉旨出使匈奴招李陵回,因单于在场,不得语,数次晃其刀环(谐“还”音),暗示他。事见《汉书·李广传》。后遂用为思归、盼归之典。杜甫《八月十五夜月二首》之一:“满目飞明镜,归心折大刀。”

  • 侠客行

    【介绍】:①(全)李白作。《乐府诗集》卷六七列于《杂曲歌辞》,晋张华有《游侠篇》。太白《侠客行》乃拟晋张华《游侠篇》所作也。此诗通过对战国时侯嬴、朱亥等侠士帮助信陵君却秦救赵而不惜牺牲自己生命的英雄事

  • 别剑

    相传春秋时楚国干将、莫邪夫妇造雌雄双剑,并以己名命之。见晋干宝《搜神记》卷一一。后因以“双剑”喻夫妻,以“别剑”喻夫妻生离死别。岑参《韩员外夫人清河县君崔氏挽歌二首》之二:“遽闻伤别剑,忽复叹藏舟。”

  • 胡皓

    【介绍】:唐代诗人。洛阳(今属河南)人。生卒年不详。玄宗开元三年(715),为朝请大夫秘书丞,兼昭文馆学士。张说巡边,胡皓与张九龄、王翰、贺知章等作诗送行,编为《朝英集》三卷。《全唐诗》存诗六首,《全

  • 一带

    ①一条带子。多用以比喻山脉、水流等。传为李白《菩萨蛮》词:“平林漠漠烟如织,寒山一带伤心碧。”岑参《邯郸客舍歌》:“伤心丛台下,一带生蔓草。”②犹一阵。韩偓《秋雨内宴》:“一带清风入画堂,撼真珠箔碎玎

  • 草堂

    【介绍】:①(全)杜甫作。草堂,杜甫在成都西郊的家,位于锦江浣花溪畔。此诗是杜甫广德二年(764)春,自阆州(今四川阆中)回成都后所写。诗中写再归草堂后,追忆当年严武离蜀返京后,西川兵马使徐知道叛乱,

  • 陈章甫

    【介绍】:唐代文学家。江陵(治今湖北荆州)人。生卒年不详。行十六。早年隐居嵩山,自云:“一卧嵩丘,二十余载。”(《与吏部孙员外书》)玄宗时登制举科,天宝十四载(755)官太常博士,后罢官回乡。与高適、

  • 令君香

    令君,指汉尚书令荀或。荀或美风仪,性爱香,每至人家,其坐处香气三日不散。见晋习凿齿《襄阳记》。后因以“令君香”称美宰相有风度。王维《春日直门下省早朝》:“遥闻侍中佩,暗识令君香。”亦作“令公香”。李颀