庸言知旨

二卷。清宜兴(生卒年不详)撰。宜兴为清宗室，著有《清文补汇》。此书成于嘉庆七年二月。所谓“庸言”，书中所录，都是当时的口头问答语。满汉合璧凡二卷，每卷各六篇，每篇之中又各分若干节。语体从京师官话，各条间加以注释。可从字里行间，看出乾隆、嘉庆年间的人情事迹。卷首有宜兴自序：庚申予任巴里坤，政务多暇，检旧箧中童时之所咨询于耆老，与夫承乏东省，采诸故乡人之口颊者，片楮之积若干，计此而任其凋零散佚，恐贻鸡肋之惜，爰加考酌，什摭其二三，分次条缕，凡三百余则，编为一帙。就中片言剩语，无非口耳所得之绪余，而于梓里之故旨遗音，庶几芥纳之似焉。因此“庸言知旨”名之。词也蕲合于规，音也欲明且捷，以清语元音一卷，附而缀之，幸高明诸子，谅鄙人之僭陋。有嘉庆刻满汉合璧本。